Não há nenhuma objeção em relação à descrição que os cientistas fazem dos minerais, dos vegetais, dos animais, ou mesmo dos seres humanos. Mas essa verdade é parcial. Para que ela seja completa, eles precisariam colocar o objeto do seu estudo na vida cósmica, vida à qual ele pertence. Separados dessa vida, a pedra, a planta, o animal e o homem ficam privados do essencial. Por essa razão, enquanto os pesquisadores continuarem nesse caminho, aquilo que eles chamam 'verdade científica' será sempre uma verdade incompleta, mutilada.
Compreendam-me bem: não se trata de colocar em dúvida o valor e o interesse da ciência. O verdadeiro problema está além, está na mentalidade dos pesquisadores, na sua atitude em relação à vida, na sua incapacidade de ligar os objetos particulares do seu estudo ao conjunto da vida. Os seres e as coisas não existem separadamente: existem como parte de um todo, e essas partes estão ligadas entre si. Os cientistas isolam-nas, cortam um ramo, uma folha, ou uma fruta para estudá-los. Não, é na árvore que precisam estudar o fruto, para compreender como ele é o resultado de todas as energias que circulam no Universo.