462 - AS JÓIAS DE MAHARAJ II

Nas jóias de Krishna,
Uma mala.
Num simples conto,
Uma festa consciencial.

Na garagem do coração,
Uma carruagem celeste.
O discernimento
E o amor são os seus corcéis.

No Céu ou na Terra,
Cada espírito é uma jóia divina.
Cada espírito é jóia cristalina.

É Om Mani Padme Hum!
É Jesus Namah!
É Om Tat Sat!
É todos num só!

Cada ser é jóia de Krishna!
Om Namo Bhagavate Vasudevaya!

Krishna, jóia celeste.
Vem brilhar no céu do coração de todos nós.

OM MAHARAJ! **

PS: Esse texto foi escrito de improviso no quadro de aula do IPPB ao final do curso de Hinduísmo, com cerca de 220 pessoas presentes, logo após a apresentação da peça "As Jóias de Krishna", interpretada pelo atores Sérgio e Cris, da Cia. teatral Ópera na Mala.

- Wagner Borges -
(Ser humano com qualidades e defeitos, nem oriental ou ocidental, apenas um espírito que escreve o que os ventos espirituais sussurram ao seu coração espiritual).


São Paulo, 05 de agosto de 2003.

* O primeiro texto está na seção de textos periódicos de nosso site (www.ippb.org.br) – É o texto 389.

** Explicação das expressões e mantras do sânscrito utilizados nesse texto:
- Govinda e Gopala: São mantras evocativos de Krishna como o "pastorzinho das almas". São considerados mantras de dissolução de energias pesadas estacionadas nos ambientes.
- Maharaj: Grande Rei. É um dos mantras evocativos de Krishna.
- Namah: Saudação ao poder divino evocado; Reverência ao poder divino evocado.
- Om Mani Padme Hum: Sua tradução literal é: "Salve a jóia no lótus". Esse é um mantra de evocação do bodhisattva da compaixão entre os budistas tibetanos e chineses. Om é a vibração do TODO. Mani é a "Jóia espiritual que mora no coração", ou seja, é o próprio espírito, atman, essência de Brahman. Lótus é o chacra cardíaco que envolve energeticamente essa jóia sutil. Hum é a vibração dessa compaixão do TODO vertendo a luz pelo chacra cardíaco a favor de todos os seres.
- Om Tat Sat: Tríplice designação de Brahman; Mantra de origem vedantina de poderosa vibração nos chacras. É um mantra usado dentro dos chacras frontal, cardíaco e sacro por diversos iogues.
- Om Namo Bhagavate Vasudevaya: É um dos mantras de evocação de Krishna.

OM é a vibração interdimensional que interpenetra a tudo e a todos.
NAMO: Saudação ou reverência ao poder divino.
BHAGAVATE: Respeito ao Senhor.
VASUDEVAYA: Vasudeva é o nome da família carnal que criou Krishna.

O Ya acrescentado no final significa a característica ativa (masculina) do mantra. Quando alguém faz esse mantra completo, evoca a Krishna como homem que também viveu aqui na Terra e sabe das dificuldades enfrentadas por todos.

Texto <462><12/09/2003>