- Por Omraam Mikhaël Aïvanhov -

O preceito “Vigiai e orai” tem uma grande importância na vida espiritual. É preciso dar ao corpo físico as horas de sono de que ele necessita; é o espírito, em você, que nunca deve adormecer. Durma, mas que o seu espírito continue a trabalhar, mesmo durante o sono. Há muitas pessoas na terra que são infelizes, sofrem e vivem nas trevas; é precisamente durante a noite que um Iniciado pode ajudá-las. O corpo físico do Iniciado repousa estendido, imóvel, mas o espírito dele vai para todo lado ajudar e esclarecer as criaturas. O seu espírito não dorme, permanece ativo. E você também pode começar a fazer este trabalho se aprender a se preparar para o sono. Antes de adormecer, diga para você mesmo: “Vou deixar o meu corpo, esta noite, para ir instruir-me no mundo invisível e ajudar os humanos.”

(Resposta à Carta de um Amigo Projetor Extrafísico)



Olá, rapaz.

Sim, recebi sua carta e também me lembrei de sua presença extrafísica naquela projeção nos níveis densos do Astral. Ir ao Umbral (1) é fogo, não é mesmo?

Mas, quem mandou você se oferecer para assistência extrafísica?

- Por Omraam Mikhaël Aïvanhov -


Você devia saber que, se for assaltado por imagens que vêm lhe atormentar, você tem a possibilidade de transformar essas imagens, de se concentrar nelas para lhes dar outras formas, outras cores: elas acabarão por ceder à sua vontade.

Suponhamos que, antes de adormecer, durante aquela fase que atravessamos entre a vigília e o sono, você se veja a caminhar por uma estrada lamacenta ou então numa floresta cheia de perigos. O que se deve fazer? Deixar as imagens se desenrolarem? Suportá-las passivamente?... Quando você está adormecendo, você se encontra na fronteira entre o plano físico e o plano astral, já a penetrar na região astral, e esses clichês que começam a lhe invadir têm um sentido, predizem algo, advertem-lhe que certos acontecimentos desagradáveis irão atravessar o seu caminho. Também pode acontecer o contrário, você se ver num jardim maravilhoso, coberto de flores, de pássaros e de música, e estas imagens anunciam um bom período para vós.

Mas voltemos ao caso em que você é visitado por imagens tenebrosas. Apesar de já estar a mergulhar no inconsciente, você pode manter uma certa lucidez e reagir, fazendo um esforço, por intermédio do pensamento, para penetrar numa região superior, e ai já serão imagens luminosas que começarão a aparecer. Isto não quer dizer que você irá modificar realmente o rumo dos acontecimentos; as dificuldades e as provações virão lhe assaltar do mesmo modo, pois dependem, freqüentemente, de condições exteriores a você. Mas como você mudou aquelas imagens dentro de você, desencadearam-se no seu foro íntimo outras correntes, outras forças que vêm lhe socorrer. Você não pode impedir que os acontecimentos exteriores se produzam, mas pode remediá-los interiormente, preparando em você as forças que lhe permitirão enfrentá-los.

- Por Frank -


Poderia ter sido a noite perfeita, se não fosse por ela.

Tínhamos a lua refletida no lago à nossa frente, estrelas, música e uma grande sintonia.

Ela era fantástica, espirituosa, bem humorada, inteligente, sensual; mas não sentia atração física por mim.